AHPA

Directiva de la AHPA

Presidenta : Anna Saroli (1999-2001)
Vice Presidenta: Ma. J. Giménez (1999-2001)
Sec/ Tes: A. Farrell (1998-2000)
 

La Asociación de Hispanistas de las Provincias Atlánticas, fundada con la intención de promover los estudios hispánicos, tiene el propósito de fomentar los contactos entre los profesores de español de las provincias del Canadá Atlántico.
Para ello la asociación organiza congresos anuales que tienen lugar durante el semestre del otoño  y alterna la ubicación entre las diferentes universidades. Los encuentros de la asociación facilitan el intercambio de ideas, métodos y enfoques practicados en la enseñanza tanto de la lengua como de la cultura y la literatura hispánicas.


ACTAS de la reunión de los Hispanistas de las provincias del
Atlántico --Atlantic Provinces Hispanists-- celebrada los
días 27-28 de octubre de 2000 en Sackville, bajo  los auspicios de
Mount Allison University.

Directiva de la AHPA

                  Presidenta : Anna Saroli (1999-2001)
                Vice Presidenta: Ma. J. Giménez (1999-2001)
                     Sec/ Tes: Omar Basabe (2000-2003)
 

Viernes 27. Se nos ofreció una recepción de bienvenida a las 7:00 pm
en los locales de Modern Languages and Literatures (corresponde al
depto. Modern Languages and Literatures (Crabtree Building).
Participaron en este reencuentro amistoso aproximadamente veinte
colegas y otros tantos estudiantes.

Sábado 28.  9:00 - 9:30 am Café y bienvenida en University Centre.

Inmediatamente después de la Bienvenida e inauguración del congreso
por parte de la decana, Dra. Kathryn Hamer, se procedió a la lectura
de las siguientes ponencias actuando de moderadora Judith Weiss
(Mount Allison University):

Ponencias:
9:30    Juan Carlos Martínez (Mount Allison University)
"Ver-juzgar-actuar en la poesía centroamericana"

10:00 María Oancia (University of New Brunswick) "El mundo objetual:
elemento comunicativo primordial en la narrativa de Galdós"

10:30 Omar Basabe (St. Thomas University) "Aprendizaje cooperativo
como estrategia de enseñanza en la clase de civilización"

11:00 María José Giménez (Dalhousie University) "Un reciclaje
postmoderno de la historia reciente en Beatus Ille de Antonio Muñoz Molina"

11:30 Anna Saroli (Acadia University) "Sugerencias para enseñar el
español a principiantes sin perder el juicio"

12:00 Nela Río (St. Thomas University) "Paralelos poéticos: Poesía
del Carmelo del siglo XVI y de Sor Leonor de Ovando"

De las 12:45 hasta las 2:00pm tuvo lugar el almuerzo en el University
Club, ofrecido por Mount Allison University.

2:15 - 3:30 Reunión Anual de los miembros.
La presidenta Anna Saroli agradeció la participación de los miembros
de la Asociación al congreso anual.
Dio cuenta de las actividades realizadas por los miembros durante el
periodo transcurrido desde la última reunión (septiembre de 1999):

Nela Rios ha recibido un premio dado por la Asociación Prometeo de Poesía, de Madrid, a la
universidad, por organizar una muestra de literatura itinerante:
En la placa de bronce está grabado:
"La Asociación Prometeo de la Poesía a St. Thomas University, Canadá, por
su programa de apoyo a la poesía hispánica, coordinado por la Prof. Nela Rio.
Madrid, 2000 ".

María Margarita Jiménes ha visto aprobada su tesis doctoral.

María José Giménez ha publicado un libro titulado: Eduardo Mendoza y
la literatura española de la transición.

También dio cuenta de los cambios administrativos ocurridos en
la Universidad de Acadia (amalgamación de las secciones de
español, francés y alemán).

También la Universidad de New Brunswick ha procedido a la
amalgamación de los departamentos de lenguas, IDS, literatura
comparada y lingüística.

En Mount Allison se procede a la evaluación de los programas.

Juan Carlos Martínez aceptó encargarse de buscar información sobre la
posibilidad de crear un "Web-Foro de discusión" en que los
miembros de la asociación puedan intercambiar informaciones sobre lo
que ocurre en sus respectivos departamentos y universidades.

Se buscó un uso al dinero que la asociación ha acumulado desde su
fundación y se propuso ayudar a costear los gastos de los estudiantes
que deseen participar en el futuro en el congreso. El criterio básico
para solicitar la financiación de la asociación es la participación
activa de los estudiantes que la soliciten.

Se procedió a la nominación del ejecutivo: los puestos
de presidenta y vicepresidenta son por dos años así que Anna Saroli y
María José Giménez siguen el mandato por un año mas. Omar Basabe
de St. Thomas University fue propuesto para ocupar el puesto de
secretario/tesorero por Nela Rios y nominado por aclamación de los
miembros presentes.

A continuación se discutió la universidad que acogería el próximo
congreso habiendo propuestas para los próximos 3 años:

Dalhousie University (2001)
Acadia University (2002)
University of Prince Edward Island (2003).

(Lo cual augura un saludable futuro a la asociación).

Los programas en el extranjero de los diferentes departamentos de
las universidades de las provincias atlánticas van a aparecer en la
página de la asociación gracias al trabajo infatigable de nuestra
presidenta (Anna Saroli) que se comprometió a incorporarlos a la
página si los colegas se los hacen llegar.

Se dio una calurosa acogida a la nueva colega de la Universidad de la
isla del Príncipe Eduardo, Doreley Coll.

A las 3:45 se clausuró la reunión de la Asociation of Atlantic
Provinces Hispanists.
 

Home



 
 
 

ESTATUTOS

 
Art. 1. Nombre
Esta entidad se denominará la ASOCIACION DE HISPANISTAS DE LAS PROVINCIAS ATLANTICAS, llamada en los artículos siguientes ¨la Asociación¨.  Será conocida asímismo por sus denominaciones in inglés (Atlantic Provinces Hispanists) y en francés (Association des Hispanistes des Provinces Atlantiques).

Art. 2. Lengua Oficial
La lengua oficial de la Asociación será el castellano
     2.1 En los actos académicos de la Asociación podrán presentarse ponencias  en cualquiera de las lenguas hispánicas, en francés o en inglés.

Art. 3. Objetivos
Los objetivos principales de esta Asociación son los siguientes: (1) Servir de red, de foro y de grupo de apoyo profesional a los profesores, estudiantes y otros hispanistas de la región, y (2)promover las lenguas y las culturas hispánicas en la región del Atlántico Canadiense, como un conjunto de experiencias únicas y como elemento importante del carácter multicultural de este país.

Art. 4. Miembros de la Asociación
La Asociación estará constituida por dos categorías de miembros: (a) miembros titulares y (b) miembros asociados o correspondientes.
     4.1. Serán miembros titulares, con derecho a voto, los profesionales dedicados a la enseñanza de las lenguas y literaturas hispánicas, o materias afines, en universidades, colegios universitarios u otros centros docentes de las Provincias Atlánticas.

    4.2 Serán miembros asociados o correspondientes, sin derecho a voto y previa aprobación de la Junta Directiva:
        a) Las personas propuestos por un mínimo de tres socios y que a discreción de la Junta Directiva hayan sido invitadas por ésta a formar parte de la Asociación.
        b) Los estudiantes de las universidades canadienses.

4.3 La Asociación no discriminará por causa de la profesión, el oficio o la clase social de un individuo, ni con respecto a su origen nacional, racial o lingüístico.

Art. 5. Cuota anual

La cuota anual será fijada por la Asamblea General a propuesta del Secretario-Tesorero, quien  previamente obtendrá la aprobación de la Junta Directiva.

    5.1 A criterio de la Junta Directiva, y previa ratificación por parte de la Asamblea general, podrán fijarse distintas cuotas para las distintas categorías de miembros.

    5.2 El pago de la cuota anual deberá efecturarse antes del 31 de marzo del año académico anterior correspondiente a dicha cuota.

     5.3   Una parte de la cuota anual puede ser utilizado con el fin de facilitar la
inclusión de estudiantes que deseen participar como ponentes en el congreso anual. Para recibir ayuda en sus desplazamientos o estancia, los estudiantes deben estar inscritos en un programa de español en cualquiera de las
universidades de las provincias atlánticas y contribuir al desarrollo del congreso presentando ponencias u otro tipo de trabajos.

Art. 6. La Asemblea General

La Asemblea General estará compuesto por los miembros titulares y la Junta Directiva.

    6.1 En calidad de observadores, pero sin derecho a voto, podrán participar en las reuniones de la Asamblea General, los miembros asociados.

    6.2 Los derechos y deberes de la Asamblea General consistirán en:

        a) recibir los informes anuales de los miembros de la Junta Directiva y de los comités de la Asociación.

        b) Discutir y decidir sobre todas aquellas materias que la Junta Directiva proponga a la Asemblea.

        c) Aprobar o rechazar el estado de cuentas presentado por el Secretario-Tesorero, y decidir sobre cualquier medida económica que pueda afectar a los intereses de la Asociación o los intereses particulares de sus miembros.

        d) Decidir sobre cualquier cambio que se proponga en los Estatutos de la Asociación.

    6.3 Toda moción presentada por la Junta Directiva o por miembros de la Asociación para debate y votación en la Asamblea General deberá ser comunicada a todos los miembros titulares con un mes de antelación a la reunión de la Asamblea General.

    6.4 Toda moción de substancia presentada para debate y votación en la Asamblea General por parte de los miembros titulares deberá ser avalada por un miembro titular de la Asociación.

Art. 7. Convocatoria de la Asamblea General

La Asamblea General se reunirá una vez al año.  La reunión coincidirá, normalmente, con el Congreso anual de la Asociación.

Art. 8. Quórum

    8.1 En la votación de todas las materias que puedan afectar a la organización, dirección académica o finanzas de la Asociación, constituirá quórum la presencia de un treinta y tres por ciento del total de miembros titulares.  En la ausencia de dicho quórum la votación sobre tales materias se efectuará por correo.

    8.2 Para la simple discusión y debate de las cuestiones presentadas a la Asamblea, o para la ratificación de nuevos miembros propuestos por la Junta Directiva, bastará la presencia de un quince por ciento del total de miembros titulares para que considere que existe quórum.

Art. 9. Junta Directiva

La Junta Directiva estará compuesta por un presidente, un vice-presidente y un secretario-tesorero.

    9.1 Los tres cargos directivos serán:

        a) Un Presidente, que habrá ejercido el cargo de Vicepresidente por un año y que actuará como Presidente por un período improrrogable de dos años.

        b) Un Vice-Presidente, que actuará por un período improrrogable de dos años.

        c) Un Secretario-Tesorero, elegido para un período de tres años, prorrogables por reelección bienal a partir del término de su primer período en el ejercicio del cargo.

    9.2 El Presidente tendrá a su cargo la dirección y supervisión general de la Asociación y presidirá las reuniones de la Junta Directiva y de la Asamblea General.

Norma provisional

El Presidente será, ex-officio, el representante oficial de esta Asociación en la Asociación Canadienses de Hispanistas, pero podrá delegar esta función en un miembro titular de la Asociación, propuesto por él mismo y ratificado por la Junta Directiva.

9.3  El Vice-Presidente será el miembro designado para asumir las funciones del Presidente si éste se encuentra imposibilitado de hacerlo y previa autorización del Presidente.  Será la persona principal encargada de organizar el Congreso anual de la Asociación.

9.4 El Secretario-Tesorero administrará las finanzas de la Asociación y presentará anualmente a la Asamblea General el estado de cuentas de aquélla.

Preparará y enviará a todos los miembros, un mes antes de su celebración, el Programa del Congreso anual de la Asociación. Redactará las actas, suficientemente detalladas, de las reuniones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, y enviará copia de las actas de reuniones de ésta última a todos los miembros de la Asociación.

9.5 Los miembros titulares podrán hacer cesar en su cargo a uno o más miembros de la Junta Directiva, por actividades contrarias a los intereses de la Asociación o por fallar en sus principales responsabilidades, mediante una petición apoyada por el 66% de los socios activos. El motivo de tal petición debe justificarse de forma razonable ante la Junta y todos los socios.

Art.10. Elecciones de la Junta Directiva

10.1 Los miembros de la Junta Directiva serán elegidos por voto directo y secreto, por correo, por todos los miembros titulares de la Asociación.

10.2 La nómina de candidatos se hará por escrito. Las nominaciones deben dirigirse al Secretario-Tesorero.

10.3 El plazo para recibir nominaciones y candidaturas será el día de la Asamblea General.

10.4 La Junta Directiva circulará la lista de candidatos por correo y la votación se llevará a cabo en un plazo de un mes.

10.5  La simple mayoría entre el número total de votos emitidos bastará para la elección de los candidatos. El escrutinio de votos se llevará a cabo en la presencia de dos miembros de la Junta Directiva.

Art. 11. Congresos y otros actos académicos

La Asociación celebrará un Congreso anual, que coincidirá con la convocatoria de la Asamblea General.

11.1 A propuesta de la Junta Directiva, la Asociación podrá organizar otros actos académicos, o patrocinar aquellos organizados por otras instituciones canadienses o del Hispanismo internacional.

Art. 12. Comités

La Junta Directiva nombrará asimismo todos aquellos comités que juzgue necesarios para la labor de la Asociación.

Art. 13. Publicaciones

13.1 La Junta Directiva asumirá la responsabilidad de las publicaciones de carácter informativo necesarias para el cumplimiento de los objetivos de la Asociación, pero podrá delegar la dirección y publicación de las mismas en personas o instituciones que a criterio de dicha Junta puedan efectuar esta labor. (Véase el Art. 12.)

13.2 La Asociación podrá asumir o patrocinar la publicación de obras de carácter profesional. A tal efecto, la Junta Directiva representará a la Asociación en la negociación de los contratos necesarios para dichas publicaciones.

Art. 14. Modificación de los Estatutos

14.1 Las modificaciones de los Estatutos se debatirán en la Asamblea General.

14.2 Cualquier propuesta de modificación se presentará a través del Secretario-Tesorero ante la Junta Directiva, no menos de treinta días antes de la Convocatoria de la Asamblea General.

14.3 Las propuestas de modificación aceptadas por la Junta Directiva se presentarán a debate en la Asamblea General, y si existe quórum (treinta y tres por ciento del número total de miembros titulares al corriente de pago), podrán ser adoptados o rechazados en dicha Asamblea.

14.8 En la ausencia de quórum, toda propuesta de modificación de los Estatutos será sometida a votación por correo y adoptada o rechazada por simple mayoría.

Art. 15. La interpretación de estos Estatutos queda a cargo de la Junta Directiva.
 
 
 

Home