la liberté d'expression  -  freedom of expression
exprimer  -  to express
contrôler  -  to monitor, to check, to control
avoir le droit (de + l'infinitif)  -  to have the right
avoir le choix (de + l'infinitif)  -  to have the choice of
prendre une (la) décision  - to make a (the) decision
permettre à quelqu'un de faire quelque chose  -  to allow someone to do something
défendre à quelqu'un de faire quelque chose  -  to forbid someone to do something
permis  -  allowed
les droits de la personne  -  human rights
exercer une influence (sur ) -  to have an influence on
jouer un rôle  -  to play a role
incarner un personnage  -  to be a character, to represent a character
le rappeur  -  rapper
cet album a été vendu à plus de 3 millions d'exemplaires  -  this album sold more than 3 million copies
nuire (à)  -  to harm
la haine  -  hatred
odieux, détestable  -  hateful
audacieux  -  daring, bold
considérer quelque chose hors limites  -  to consider something off-limits
misogyne  -  misogynist
raciste  - racist
obscène  -  obscene
le viol  -  rape
le meurtre  -  murder
la critique - criticism
les défavorisés -  the underprivileged, the disadvantaged
les couches les plus défavorisées de la population  -  the most underprivileged sections of the population
le public  -  the public, the audience
les paroles d'une chanson  -  words of a song, lyrics  (thought of as performed)
un mot   -  a word (considered as an element of language: ce mot n'est pas dans le dictionnaire)
la controverse  -  controversy
controversé(e)(s)  -  controversial
d'une part.....d'autre part...   -  on the one hand........ on the other hand......
malgré  -  despite
de nos jours  -  nowadays, today
actuellement  -  at the present time
une question actuelle  -  a topical issue
le spectacle  -  show
le concert  - concert
le clip  -  video clip