Henri Charrière, surnommé Papillon à cause de son tatouage, est maintenant bien

connu, non seulement en France mais dans le monde entier.  Ses mémoires, qui

viennent de paraître, exposent les conditions atroces dans la colonie pénitentiaire en

Guyane française.  Les détails  (sujet du verbe 'continuer', plus loin)  qu'il révèle dans son

livre continuent à  (ou:de) scandaliser l'opinion publique.  Par exemple, les prisonniers

qui essaient de s'évader sont enfermés dans une cage où ils n'ont pas le droit de parler,

même s'ils sont en train de mourir.